Carina La Dulce - Голос Забытых Миров

"Все танцуют, Все цыгане, мама, все цыгане, папа, Сегодня наш день, сегодня наш праздник" Песня Эдерлези как нельзя лучше объединяет всех нас. В ней - и прожитая через боль радость и светлая печаль, что неизменно следует за каждым, кто жадно ищет настоящего. И именно с нее начинается Etronica - мой концерт в заброшенном особняке и одноименный альбом на стыке акустической этники и электронной музыки. На развалинах старинного поместья полковника Квитко в течение восьми часов мы снимали видео 5 песен. Мы, как неутомимые призраки древних голосов, сновали по особняку между почти рассыпавшимися стенами, мимо старого, но еще поющего свою грустную мелодию пианино. Наши глаза, ослепленные солнцем, напивались лазурью моря на горизонте, и наши умы затем пьянели от бьющего в ноздри аромата южной ночи и сине-бархатного неба. Мы блуждали по винтовым лестницам -лабиринтам с камерами-телефонами и огненными поями наперевес и рисовали на своих лицах, смотря в разбитые зеркала, где отражалась вечная любовь. Потрясающий был день. Про него и не расскажешь вот так сразу в одном посте. Но впереди еще 4 песни из этого концерта, так что сказка продолжается    Если вы хотите внести свою лепту в создание моей музыки и скачаете альбом на сайте, то удача и все благословения мира будут сопутствовать вам на вашем пути, куда бы вы не отправились: https://www.carinaladulce.com

Около 10 000 лет назад, когда деревья были большими, а моря простирались до неба - я выпустила свой первый альбом на стыке акустической и электронной музыки ETRONICA. На нем были уже полюбившиеся вам песни, в том числе самая красивая балкано-цыганская песня Эдерлези - многие из вас знают ее по фильму "Время Цыган" Эмира Кустурицы, где она была исполнена Гораном Бреговичем. И тогда мне пришла в голову снять песни этого альбома на видео, и выбор пал на легендарный сочинский заброшенный особняк Дом полковника Квитко. И, не долго думая, это видео я назвала "ETRONICA - Концерт в Заброшенном Особняке" Это были, пожалуй, самые голову-сносящие сьемки в моей жизни. В субботу я выложу полное видео этой песни и расскажу подробнее, как мы застряли между мирами на 8 часов. А пока маленький сниппет для тех, кто еще не видел) Знаете эту песню?

Бесконечная Пустыня Смерти всегда волновала мои мысли. Во вселенной Забытых Миров, что я создаю в своих песнях и спектаклях, она является местом, темным и манящим, откуда кажется невозможно выбраться. Единственный путь оттуда - увидеть в звездном небе тело богини ночи Нут, которая укажет направление. И затем услышать зов внутри себя, первобытный, полный воли, силы и бесстрашия - и, если идти наполняя им каждый свой шаг - он приведет к рассвету. Этот трек - Глаза Туарега выйдет на альбоме вместе с другими песнями на несуществующих языках, и его, конечно, можно услышать в нашем шоу Исида, про которое вы уже знаете. А вы уже выбирались из Пустыни Смерти навстречу своему рассвету?

Чем ближе выход этой песни "Река", тем больше значат для меня слова "мы вернемся домой". Где бы вы ни были, вы всегда можете вернуться домой, что бы это для вас ни значило. Ведь когда твое прибежище внутри тебя, то твой дом начинается с того места, откуда ты шагаешь вперед.

Заходим и выигрываем 6 видео-уроков по вокалу от меня - Пост с розыгрышем вокального видео-курса: https://www.t.me/carinamusic Страница курса на моем сайте со всей подробной информацией: https://www.carinaladulce.com/vocalyogaru

Мы записали хор эльфиек-валькирий в песню Река, которая очень скоро выйдет вместе с волшебным клипом, который был снят на реке Агуре. Как вам начало песни и такой поворот по тропинке Вселенной Забытых Миров?

Пробую новый микрофон, который маэстро Александр Куинджи передал в мою студию из своей, так сказать, от вашего стола нашему столу, для записи наших нескольких следующих песен. Для проверки я прописала 13 вокальных дорожек. По вертикали - от самых низких голосов до самых высоких, и по горизонтали - от матовых и воздушных до звонких и ядерных. И более того, во время записи я пользовалась тремя разными режимами диаграммы направленности микрофона - в общем экспериментировала. Микрофон звучит отлично, новой песне быть! К слову, все эти студийные прибамбасы - это очень дорогое удовольствие, как впрочем и вся наша жизнь 😁, поэтому мы приняли решение искать партнеров нашего масштабного проекта. И если это вы - то пишите мне, и будем делать большие дела вместе ❤

Текст этой молитвы мы переписывали несколько раз. А начали с того, что я нашла альтернативную версию перевода Отче наш - она достаточно популярна в сети, но я решила проверить ее достоверность, так как уж слишком по-современному этот перевод звучал на мой вкус. В итоге в этих поисках я набрела на дословный перевод Отче наш с арамейского, именно четкий "сухой" перевод каждого слова, не объединенный общей художественной канвой. И тут молитва сама полилась, как из волшебного источника. Сначала я написала первый вариант на скорую руку. Прочитав его, муж высказал очень интересную идею о том, что человек в молитве не должен быть просто покоряющимся и безропотным, но молиться о том, чтобы быть воплощением направленной воли Бога. То есть не слабый, как будто с протянутой рукой просящий милости человек, а сильный, который сдвигает горы, делает большие дела с Божьей помощью, рука Бога. И сама молитва о том, чтобы стать такой рукой, воплощенной волей Бога, во благо всех, а это возможно для абсолютно любого человека. И в итоге молитву мы дописали вместе, и получилось прям очень хорошо по моему мнению. Мы не претендуем на религиозную достоверность, но на поэтическую красоту очень даже претендуем) Полный текст такой: Создатель, ты - огонь духа, пламенеющий в вечности. Твоим именем я сдвину горы. Твоей волей посею земные сады. И из чистоты Твоей мудрости я создам рай на земле. Даруй мне столько сил, сколько может унести мой дух. И блуждающий мой разум будет утешен. И свет поглотит тьму. Я - воля твоя Кстати, очень скоро выпустим отдельными несколькими альбомомами все треки спектакля, и там обязательно эта молитва тоже будет, и скачать ее можно будет на моем сайте, как и всю остальную музыку (пока можно скачать предыдущие песни и альбомы, без подписок, в лучгем качестве и расширенных версиях) ______________ We rewrote the text of this prayer several times. We started with the fact that I found an alternative version of the translation of the Lord’s Prayer - it is quite popular on the Internet, but I decided to check its accuracy, since this translation sounded too modern for my taste. As a result, in these searches, I came across a literal translation of the Lord’s Prayer from Aramaic, namely a clear “dry” translation of each word, not united by a common artistic outline. And then the prayer itself flowed, as if from a magical source.  At first I wrote the first draft in haste.  After reading it, my husband expressed a very interesting idea that a person in prayer should not be simply submissive and resigned, but pray to be the embodiment of the directed will of God. That is, not a weak person, as if asking for mercy with an outstretched hand, but a strong one, who moves mountains, does great things with God’s help, the hand of God. And the prayer itself is about becoming such a hand, embodied by the will of God, for the good of everyone, and this is possible for absolutely any person. And in the end, we completed the prayer together, and it turned out very well in my opinion.  We do not claim religious authenticity, but we do make great claims to poetic beauty) The full text is: Creator, you are the fire of the spirit, blazing in eternity. In your name I will move mountains. By your will I will sow earthly gardens. And from the purity of Your wisdom I will create heaven on earth. Grant me as much strength as my spirit can carry. And my wandering mind will be comforted. And the light will swallow the darkness. I am your will By the way, very soon we will release all the tracks of the show in separate several albums, and this prayer will definitely be there too, and you can download it on my website, like all the other music (for now you can download previous songs and albums, without subscriptions, in better quality and extended versions) #ethnicmusic #musicshow #dance

В этой серии рилс вы увидите отрывки с премьеры нашего музыкально-танцевального шоу "Исида - Голос Забытых Миров" "Исида - Голос Забытых Миров" - наше грандиозное шоу, в котором объединились этно-музыка, танцы фламенко, трайбл и брейк-данс, 3D видео проекции, дизайнерские костюмы, песочные картины и 15 артистов и художников. Это история о двух возлюбленных, которые захотели обмануть смерть и узнать секрет вечной жизни. Это история их любви, устремленной сквозь время и пространство. Мировая премьера состоялась, и теперь мы едем к вам. Пишите в комментариях свой город, чтобы мы проложили туда путь, а в шапке профиля - по ссылке - проходите на сайт проекта, чтобы получить скидку на билеты на все будушие шоу Исида в любом городе и стране: https://www.carinaladulce.com/isidashow __________ In this series of reels you will see excerpts from the premiere of our music and dance show "Isis - Voice of Forgotten Worlds" "Isidis - Voice of the Forgotten Worlds" is our grand show, which combines ethno music, flamenco dancing, tribal and breakdancing, 3D video projections, designer costumes, sand paintings and 15 artists and painters. This is a story about two lovers who wanted to cheat death and learn the secret of eternal life. This is the story of their love, directed through time and space. The world premiere took place, and now we are coming to you. Write your city in the comments so that we can pave the way there, and in the profile header - follow the link - go to the project website to get a discount on tickets to all future Isis shows in any city and country: https://www.carinaladulce.com/isidashow __________ flamenco tribal house music deephouse melodichouse melodichouseandtechno guitar housemusic housemusicallnightlong electronicmusicfestival electronicmusician electronicmusicproducer electronicmusicproduction ethnodeep ethnicdeephouse tribalhousemusic ethnomusic #ethnicmusic #musicshow #dance

Премьера нашего грандиозного шоу "Исида - Голос Забытых Миров" прогремела! Огромная сила, потрясающая команда, слезы зрителей на финальной песне, зал, апплодирующий стоя, тысячи трудностей и тысячи побед в нечеловеческом преодолении, глубокие смыслы, бешеная энергия, картины из высших миров, музыка в 10 жанрах, полностью написанная нами, и безграничное счастье. Мы создали пространство для танцев богов здесь, на земле, и станцевали вместе с ними. Мы взялись за руки со зрителями и вместе прикоснулись к раю. Именно в этом для меня и есть смысл создавать наше шоу. И я теперь не представляю как можно согласиться на меньшее. Я клянусь, были моменты, когда перед премьерой, перед тем, как заснуть ночью, я была в ужасе - за какой масштабный проект взялась, и как невероятно тяжело его сделать нам самим, без помощи больших продюсерских компаний и сторонних инвестиций. Но у меня оказалось главное богатство -  золотая команда и безусловная мощнейшая поддержка и опора любимого человека во всем. Мы сделали по-настоящему большое дело и как будто прошли в игольное ушко "возможного" посреди непробиваемой титановой стены "невозможного". Мыслим широко, думаем глубоко и создаем то, чего никто не делал. Я очень хочу, чтобы все вы - наши единомышенники и близкие по духу люди смогли увидеть это шоу своими глазами. И совсем скоро мы повезем наш спектакль на гастроли во все возможные города и страны, чтобы каждый из вас мог прикоснутся к раю вместе с нами. Скоро выложу профессиональное видео - оно получилось невероятным, а пока - сьемка непосредственно от наших любимых зрителей. _____________ The premiere of our grandiose show "Isidis - Voice of Forgotten Worlds" has thundered! Enormous strength, an amazing team, tears of the audience at the final song, a standing ovation from the audience, thousands of difficulties and thousands of victories in overcoming inhuman things, deep meanings, frantic energy, pictures from higher worlds, music in 10 genres, entirely written by us, and boundless happiness. We created space for the gods to dance here on earth and danced with them. We joined hands with the audience and touched heaven together. That's the point of creating our show for me. And now I can’t imagine how you can settle for less. I swear, there were moments when before the premiere, before falling asleep at night, I was terrified - what a large-scale project I had taken on, and how incredibly difficult it was for us to do it ourselves, without the help of large production companies and third-party investments. But I had the main wealth - a golden team and the unconditional powerful support and support of my loved one in everything. We did a truly great job and seemed to have walked into the eye of a needle of the “possible” in the middle of an impenetrable titanium wall of the “impossible.” We think broadly, think deeply and create something that no one has done before. I really want all of you, our like-minded and like-minded people, to be able to see this show with your own eyes. And very soon we will take our performance on tour to all possible cities and countries, so that each of you can touch paradise with us. I'll post a professional video soon - it turned out incredible, but for now - filming directly from our beloved viewers. #ethnicmusic #deephousemusic #musicshow #theatre #этномузыка #музыкальноешоу #театр #современныйтанец #moderndance #flamenco #фламенко #electronicmusic

Последняя репетиция перед нашим грандиозным шоу!  К нам приехала одна из лучших танцовщиц фламенко в мире Марина, и еще больше украсила наш спектакль. Премьера уже завтра, и если вы в Сочи, в Адлере или на Красной Поляне, просто неприлично пропустить это главное событие лета. Билеты еще есть, поторопитесь их купить, продажа только онлайн заранее по ссылке: https://www.carinaladulce.com/isidashow ________________ Last rehearsal before our grand show!  One of the best flamenco dancers in the world, Marina, came to us and enhanced our performance even more. The premiere is tomorrow, and if you are in Sochi, Adler or Krasnaya Polyana, it is simply indecent to miss this main event of the summer. There are still tickets available, hurry up to buy them, sales are only online in advance at the link: https://www.carinaladulce.com/isidisshow #ethnicmusic #musicshow #theatre

Грандиозное шоу "ИСИДА. Голос Забытых Миров" 25 июля в РДК Адлер - вы уже готовы к главному событию сочинского лета? Мы - да! Репетируем наши чарующие танцы,  драйвовую музыку, дошиваем шикарные дизайнерские костюмы, доделываем ослепительно красивые световые атрибуты, готовим масштабные видео проекции. Скорее берите билеты, они продаются только заранее онлайн, на месте их уже нельзя будет приобрести, поэтому проходим по ссылке: https://www.carinaladulce.com/isidashow ____________ Grand show "ISIDIS. Voice of Forgotten Worlds" on July 25 at the Adler RDK - are you ready for the main event of the Sochi summer? We do! We are rehearsing our enchanting dances, driving music, finishing off chic designer costumes, completing dazzlingly beautiful lighting attributes, and preparing large-scale video projections. Grab your tickets quickly, they are only sold in advance online, they will no longer be available for purchase on site, so follow the link: https://www.carinaladulce.com/isidashow #ethnicmusic #музыкальноешоу #шоу

В общем-то любая наша репетиция переходит в испанско-кавказско-греческое застолье, как бы мы ни начинали. Репетируем эпилог нашего музыкально-театрального шоу Исида - Голос Забытых Миров. На самом спектакле к этому многоголосию прибавятся танцы, видео проекции, световое шоу и дизайнерские костюмы - как вам? Срочно покупайте билеты, пока они еще остались по выгодной цене, потому что эти билеты вы покупаете не просто на спектакль, а на почти 2 часа абсолютного восторга, счастья и утешения для сердца - а они бесценны. Билеты по ссылке: https://www.carinaladulce.com/isidashow ____________ In general, any of our rehearsals turns into a Spanish-Caucasian-Greek feast, no matter how we start. We are rehearsing the epilogue of our musical and theatrical show Isidis - Voice of Forgotten Worlds. At the performance itself, this polyphony will be supplemented by dancing, video projections, a light show and designer costumes - what do you think? Buy tickets urgently while they are still available at a good price, because you are buying these tickets not just for a performance, but for almost 2 hours of absolute delight, happiness and consolation for the heart - and they are priceless. Tickets via link: https://www.carinaladulce.com/isidashow #ethnicmusic #music #singer

Хроники фотосессии для нашего шоу "Исида - Голос Забытых Миров" Дизайнерские костюмы, световое шоу, 15 виртуозных артистов (на видео не все), живая и электронная атмосферная музыка, голографические видео проекции, глубокие смыслы, ослепительная красота и потрясающая история любви. Успейте купить билет по выгодной цене, перед премьерой их уже не будет! https://www.carinaladulce.com/isidashow _________________ Chronicles of a photo shoot for our show "Isidis - Voice of Forgotten Worlds" Designer costumes, light show, 15 virtuoso artists (not all on video), live and electronic atmospheric music, holographic video projections, deep meanings, dazzling beauty and an amazing love story. Hurry up to buy a ticket at a favorable price, they will no longer be available before the premiere! https://www.carinaladulce.com/isidisshow #ethnicmusic #афишасочи #этномузыка

Ноутбук на картонных коробках, приятная усталость, 17 взрывных песен и композиций, эпические образы волшебной сказки внутри, готовые вырваться наружу и залить мир своими яркими красками - все это репетиции нашего шоу "Исида - Голос Забытых Миров". Билеты и больше о шоу: https://www.carinaladulce.com/isidashow A laptop on cardboard boxes, pleasant fatigue, 17 explosive songs and compositions, epic images of a fairy tale inside, ready to break out and flood the world with their bright colors - all these are rehearsals for our show “Isidis - Voice of Forgotten Worlds”. Tickets and more about the show: https://www.carinaladulce.com/isidisshow #ethnicmusic #ethnicdeephouse #afrobeats

Открыта продажа билетов на наше шоу Исида - Голос Забытых Миров! «Исида - Голос Забытых Миров» - это грандиозная премьера и яркое событие сочинского лета, которое невозможно пропустить. Уникальное музыкально-театральное шоу со спецэффектами, которое погружает в волшебный мир древних культур и мистических традиций - для всех любителей зрелищных спектаклей и качественной музыки. Это легенда о двух возлюбленных, которые решили обмануть смерть, и чье удивительное путешествие в потусторонний мир к Древу Жизни воплощает древнюю как мир историю любви, смерти и возрождения.  Мы, похоже, создали удивительное пространство, в котором объединяются неуемная энергия жизни, глубинные сакральные мотивы, рок-драйв, визуал пронзительной красоты и искренняя вера в то, что все вы придете и разделите это счастье с нами. Если вы в Сочи или будете к 25 июля, скорее покупайте билеты, ведь премьера случается только один раз, как настоящая любовь) Билеты и подробная информация о шоу по ссылке: https://www.carinaladulce.com/isidashow Ticket sales for our show Isidis - Voice of Forgotten Worlds are open! “Isidis - Voice of Forgotten Worlds” is a grand premiere and a bright event of the Sochi summer that cannot be missed. A unique musical and theatrical show with special effects that immerses you in the magical world of ancient cultures and mystical traditions - for all lovers of spectacular performances and quality music. This is the legend of two lovers who decide to cheat death, and whose amazing journey into the other world to the Tree of Life embodies the story of love, death and rebirth as ancient as time.  We seem to have created an amazing space that combines the irrepressible energy of life, deep sacred motives, rock drive, visuals of piercing beauty and sincere faith that you will all come and share this happiness with us. If you are in Sochi or will be there by July 25th, buy tickets quickly, because the premiere only happens once, like true love) Tickets and detailed information about the show at the link: https://www.carinaladulce.com/isidashow #ethnicmusic #этномузыка #музыкальноешоу

Немного сел голос из-за простуды, решила записать этот небольшой кусочек из песни Iya Lagua с альбома Afromagia и посмотреть что получится. Сама песня прозвучит в нашем новом шоу Исида - Голос Забытых Миров (дату премьеры обьявлю в следуюсщем посте Альбом доступен на всех стриминг-сервисах, а делюкс-версия доступна только на моем сайте (и на Bandcamp, если вы оплачиваете иностранными картами). Приобретая делюкс-версию вы сможете полностью погрузиться в атмосферу Афромагии, слушая альбом в высочайшем качестве, и, дополнительно к самим песням - 5 атмосферных бонус-треков, в которых звучит аудио-сказка Путь Шамана, которую я написала специально для альбома. Приобрести расширенную delux-версию Afromagia: https://carinaladulce.com/ru На Bandcamp: https://carinaladulce.bandcamp.com/album/afromagia-deluxe-version https://www.linktr.ee/carinaladulce Поддержать проект: https://www.tinkoff.ru/cf/4BcbwlOWmCz Музыка и продакшн - Carina La Dulce ---------------------------------------------------------------------------------------- My voice dropped a little due to a cold, I decided to record this small piece from the song Iya Lagua from the album Afromagia and see what happens. The song itself will be performed in our new show Isidis - TheVoice of Forgotten Worlds (I will announce the premiere date in the next post) The album is available on all streaming services, but the deluxe version is only available on my web and on Bandcamp. By purchasing the deluxe version, you can completely immerse yourself in the atmosphere of Afromagic, listening to the album in the highest quality, and, in addition to the songs themselves, 5 atmospheric bonus tracks, which feature the audio fairy tale The Path of the Shaman, which I wrote specifically for the album. Buy the extended deluxe version of the AFROMAGIA: https://carinaladulce.bandcamp.com/album/afromagia-deluxe-version MUSIC | BOOKING | PRODUCTION https://www.linktr.ee/carinaladulce Music and production by Carina La Dulce tribal house music deephouse melodichouse melodichouseandtechno guitar housemusic housemusicallnightlong electronicmusicfestival electronicmusician electronicmusicproducer electronicmusicproduction ethnodeep ethnicdeephouse tribalhousemusic ethnomusic #tribalhouse #deephousemusic #santeria

А вы уже послушали эфир прошедшей недели с моей песней в стиле afro house "Mamaora" за чашечкой горячего какао с надеждой на то, что все хорошее сбудется? Если нет, то полный эфир здесь: https://youtu.be/sDkEB6xFv24?si=ywWF8Yef-Y6RXxy2 Have you already listened to last week’s broadcast with my afro house song “Mamaora” over a cup of hot cocoa with the hope that all your good things will come true? If not, then the full broadcast is here ⬆️ #ethnicmusic #ethnicdeephouse #afrobeats

Мамаора зазвучала первородным зовом из глубины времени. Сердце земли трепетно бьется, и каждый его новый удар рождает тебя заново. Ее голосом зовем сами себя и нашими собственными голосами она нам отвечает.. Новое видео уже на канале: https://youtu.be/sDkEB6xFv24?si=-WEhsizXye9j5Hii Mamaora sounded like a primordial call from the depths of time. The heart of the earth beats tremblingly, and each new beat gives birth to you anew. We call ourselves with her voice and with our own voices she answers us... New video is already on the channel - link is above #ethnicmusic #ethnicdeephouse #afrobeats