Wolf&Elf - Галатея (Galatea)
#галатея #пигмалеон #рокмузыка #симфорок #galatea #pygmalion #rockmusic #symphorock ГАЛАТЕЯ Искал свою любовь я слишком рьяно, Я ошибался, падал и вставал, Мне женщины казались все с изъяном, Задумал я создать свой идеал. Припев: Себя я предал, камень полюбил, Но холодна избранница моя, В нее я жар сердечный перелил, Она живет. А статуей стал я. Из камня высекал я Галатею, Царапая о мрамор пальцы в кровь, Она не лжет, не курит, не стареет, К ее ногам сложил свою любовь. Но безразличен совершенный камень К моим мольбам. И вот один я вновь, За то, что бросил в равнодушный пламень Несовершенной женщины любовь. GALATEA I searched for love too eagerly, I made mistakes, fell down and got up, All women seemed flawed to me, So I decided to create my own ideal. Chorus: Betrayed myself, fell in love with a stone, But my chosen one is cold, I poured my heart's passion into her, She lives. And I became a statue. I carved Galatea out of stone, Scratching my fingers until they bled on the marble, She doesn't lie, doesn't smoke, doesn't age, I laid my love at her feet. But the perfect stone is indifferent To my pleas. And now I am alone again, For throwing into the indifferent flames The love of an imperfect woman.
#галатея #пигмалеон #рокмузыка #симфорок #galatea #pygmalion #rockmusic #symphorock ГАЛАТЕЯ Искал свою любовь я слишком рьяно, Я ошибался, падал и вставал, Мне женщины казались все с изъяном, Задумал я создать свой идеал. Припев: Себя я предал, камень полюбил, Но холодна избранница моя, В нее я жар сердечный перелил, Она живет. А статуей стал я. Из камня высекал я Галатею, Царапая о мрамор пальцы в кровь, Она не лжет, не курит, не стареет, К ее ногам сложил свою любовь. Но безразличен совершенный камень К моим мольбам. И вот один я вновь, За то, что бросил в равнодушный пламень Несовершенной женщины любовь. GALATEA I searched for love too eagerly, I made mistakes, fell down and got up, All women seemed flawed to me, So I decided to create my own ideal. Chorus: Betrayed myself, fell in love with a stone, But my chosen one is cold, I poured my heart's passion into her, She lives. And I became a statue. I carved Galatea out of stone, Scratching my fingers until they bled on the marble, She doesn't lie, doesn't smoke, doesn't age, I laid my love at her feet. But the perfect stone is indifferent To my pleas. And now I am alone again, For throwing into the indifferent flames The love of an imperfect woman.