Mass Effect™: Andromeda Dead in Cutscene Glitch

I died at the end of a fight, but the game didn't bother showing a game over screen. Here's what happened afterwards. Spoiler alert: This is one of the last missions in the game.