Презентация книги Иосифа Антоновича (Жозефа) Кастанье «Басмачи», 24 октября 2025
Учитель. Археолог. Разведчик? Представляем запись презентации первого перевода на русский язык книги действительного члена Русского Императорского Географического общества Иосифа Антоновича (Жозефа) Кастанье «Басмачи» Издание представляют: Анатолий Цапенко, переводчик; Ефрем Рябов, автор предисловия; Игорь Храмов, издатель. Первый перевод на русский язык книги специалиста по археологии, истории Оренбуржья и Средней Азии Иосифа Антоновича Кастанье (1875–1958). В написанной по следам событий первых лет становления Советской власти (1917–1924 гг.) книге автор дает всестороннюю характеристику военно-освободительного и религиозного движения населения среднеазиатских республик, раскрывает внешние факторы влияния на это движение, детально отражает шаги Советской власти по установлению государственности в регионе. Подготовленное к 100-летию первой публикации в Париже, к 150-летию автора и 180-летию Русского географического общества репринтное издание выполнено с параллельным переводом на русский язык, дополнено обширным биографическим очерком о Кастанье и архивными иллюстрациями. ____________________________ «Библио-Глобус» – старейший книжный магазин в самом центре Москвы и один из крупнейших в Европе. У нас вы можете найти книгу на любой вкус из 200 тысяч наименований. Мы предлагаем широкий выбор изданий на более чем тридцати иностранных языках. Ежедневно мы проводим встречи с известными авторами, актерами и спортсменами, организуем музыкальные квартирники и детские мероприятия, предоставляем площадку для театральных постановок и много другого. Все права на настоящие аудио-, видеоматериалы защищены и охраняются законом. Использование материалов без согласия ООО Торговый Дом «БИБЛИО-ГЛОБУС» не допускается. Наш сайт: http://www.biblio-globus.ru/ Мы в социальных сетях: VK: https://vk.com/biblioglobus_msk Telegram: https://t.me/biblioglobus_1 С любовью, Ваш "Библио-Глобус"
Учитель. Археолог. Разведчик? Представляем запись презентации первого перевода на русский язык книги действительного члена Русского Императорского Географического общества Иосифа Антоновича (Жозефа) Кастанье «Басмачи» Издание представляют: Анатолий Цапенко, переводчик; Ефрем Рябов, автор предисловия; Игорь Храмов, издатель. Первый перевод на русский язык книги специалиста по археологии, истории Оренбуржья и Средней Азии Иосифа Антоновича Кастанье (1875–1958). В написанной по следам событий первых лет становления Советской власти (1917–1924 гг.) книге автор дает всестороннюю характеристику военно-освободительного и религиозного движения населения среднеазиатских республик, раскрывает внешние факторы влияния на это движение, детально отражает шаги Советской власти по установлению государственности в регионе. Подготовленное к 100-летию первой публикации в Париже, к 150-летию автора и 180-летию Русского географического общества репринтное издание выполнено с параллельным переводом на русский язык, дополнено обширным биографическим очерком о Кастанье и архивными иллюстрациями. ____________________________ «Библио-Глобус» – старейший книжный магазин в самом центре Москвы и один из крупнейших в Европе. У нас вы можете найти книгу на любой вкус из 200 тысяч наименований. Мы предлагаем широкий выбор изданий на более чем тридцати иностранных языках. Ежедневно мы проводим встречи с известными авторами, актерами и спортсменами, организуем музыкальные квартирники и детские мероприятия, предоставляем площадку для театральных постановок и много другого. Все права на настоящие аудио-, видеоматериалы защищены и охраняются законом. Использование материалов без согласия ООО Торговый Дом «БИБЛИО-ГЛОБУС» не допускается. Наш сайт: http://www.biblio-globus.ru/ Мы в социальных сетях: VK: https://vk.com/biblioglobus_msk Telegram: https://t.me/biblioglobus_1 С любовью, Ваш "Библио-Глобус"