О сериале Санта-Барбара. Текст и монтаж Татьяны Пантелеевой.
Сериал «Санта-Барбара» - это длинный рассказ о жизни девяти семейств: Кэпвеллов, Локриджей, Перкинсов, Андраде, Блейков, Костильо, Ди Наполи, Донелли и Уокерров. Все они представляют разные слои общества калифорнийского городка Санта-Барбара. В сериале бушуют настоящие страсти. Кэпвеллы и Локриджи – давние враги и соперники по бизнесу. Чувство ненависти друг к другу у семейств с годами только крепнет. А тут еще юная Лейкен Локридж влюбляется в Теда Кэпвелла… Дальше клубок перипетий только закручивается. Неудивительно, что название городка стало нарицательным. Санта-Барбару вспоминают каждый раз, когда хотят подчеркнуть, как сильно запутана та или иная история. Знаменитая мыльная опера создавалась на протяжении нескольких лет. За это время в ее съемках приняли участие более 200 актеров. Несколько раз менялись главные герои. Тем не менее, сериал получил около 20 наград и завоевал сердца миллионов телезрителей разных возрастов по всему миру. В начале 90-х в нашей стране каждый второй собирался в отпуск в Санта-Барбару. Ко дню рождения сериала «Вечерняя Москва» сделала подборку 17 самых интересных фактов. Создатели телесериала «Санта-Барбара» - супруги Бриджит и Джером Добсон. Именно их авторству принадлежит сценарий известной многосерийной мелодрамы. Правда, согласились они написать его только после того, как телекомпания NBC полностью отдала им права на теленовеллу. Интересно, что из Добсонов профессиональным сценаристом была только Бриджит. Ее муж Джером до того, как присоединился к жене, выращивал ореховые деревья. Работая над сценарием для «Санты-Барбары», супруги выдавали по 100 машинописных страниц в день. Выход телесериала «Санта-Барбара» на голубые экраны телевизоров США совпал с Олимпийскими играми в Лос-Анджелесе. Мыльную оперу показывали в течение 10 лет. А по случаю двухтысячной серии был устроен целый праздник. И это при том, что первые эпизоды телесериала подверглись жесткой критике: «Санта Барбару» назвали «худшей программой на телевидении». За свою историю рейтинги телесериала то стремительно возрастали, то также лихо падали. В конце концов, создатели решили поставить финальную точку. Последнюю 2137 серию американцы увидели 15 января 1993 года. . Сценаристы и продюсеры сериала «Санта-Барбара» всегда прислушивались к критике. Супруги Добсоны легко и быстро выводили многих героев из игры. Им в этом помогали стихийные бедствия и серийные убийцы. . Действие телесериала разворачивается в курортном городке Санта-Барбара штата Калифорния. Однако съемок там никогда и не было Все происходило в 150 км от Санта-Барбары в павильонах Голливуда. . В первых сериях героиня Джудит Макконелл София Кэпвелл потеряла память, называла себя Домиником, ходила в мужских костюмах и «носила» бороду. По признанию актрисы, для нее это стало настоящим испытанием. Ведь до этого она играла только вздорных графинь и соблазнительниц. . Российский зритель увидел «Санта-Барбару» только в 1992 году. Показывали мыльную оперу на телеканале «РТР» (ныне – «Россия1») в лучшее вечернее время – в 20:30, после программы «Вести». Это был своего рода ответ «Останкино», крутившему в эфире мексиканский телесериал «Богатые тоже плачут». На протяжение семи лет сериал озвучивали актеры из Санкт-Петербурга, собранные Дмитрием Рождественским совместно с «Русским видео». Питерский дубляж творческие руководители «Санты-Барбары» признали лучшим в мире. Тем не менее, посмотреть телесериал полностью российским почитателям так и не удалось. Показывать мыльную оперу стали сразу с 217-й серии, а закончили в 2002 году на 2040-й. Чтобы исполнить роль, Доминика Макконелл специально изучала характер мужчин, их привычки, а на съемках изменяла тембр голоса. При этом самым сложным был грим, его накладывали и снимали в течение двух-трех часов. Помимо усов и бороды, актрисе приделывали ложный нос. Эпизод, когда Круз Кастильо в исполнении Эя Мартинеза толкнул в фонтан Кейта (его роль сыграл Джастин Диас) в телесериал попал случайно. По задумке режиссера, Круз должен был просто поругаться с Кейтом. Но Мартинез настолько вжился в роль, что в запале столкнул Диаса в воду. Переснимать ничего не стали, поскольку всем показалось, что вышло все просто чудесно и действительно правдоподобно. . Один из главных героев сериала СиСи Кэпвелл более 200 серий пролежал в коме. При этом впал в нее один герой, а вышел уже другой. Всего роль СиСи сыграли 6 актеров: Ллойд Бочнер (появился только в рекламе и в печатных анонсах, сняться в сериале не успел из-за сердечного приступа), Питер Марк Ричмен (с июля по сентябрь 1984 года), Пол Берк (сентябрь – октябрь 1984), Чарльз Бэйтмен (с октября 1984 по ноябрь 1985 года), Жарстин Уитнесс (ноябрь 1985 – январь 1986), Джел Алан (семь с половиной лет непрерывной работы - 2050 серии).
Сериал «Санта-Барбара» - это длинный рассказ о жизни девяти семейств: Кэпвеллов, Локриджей, Перкинсов, Андраде, Блейков, Костильо, Ди Наполи, Донелли и Уокерров. Все они представляют разные слои общества калифорнийского городка Санта-Барбара. В сериале бушуют настоящие страсти. Кэпвеллы и Локриджи – давние враги и соперники по бизнесу. Чувство ненависти друг к другу у семейств с годами только крепнет. А тут еще юная Лейкен Локридж влюбляется в Теда Кэпвелла… Дальше клубок перипетий только закручивается. Неудивительно, что название городка стало нарицательным. Санта-Барбару вспоминают каждый раз, когда хотят подчеркнуть, как сильно запутана та или иная история. Знаменитая мыльная опера создавалась на протяжении нескольких лет. За это время в ее съемках приняли участие более 200 актеров. Несколько раз менялись главные герои. Тем не менее, сериал получил около 20 наград и завоевал сердца миллионов телезрителей разных возрастов по всему миру. В начале 90-х в нашей стране каждый второй собирался в отпуск в Санта-Барбару. Ко дню рождения сериала «Вечерняя Москва» сделала подборку 17 самых интересных фактов. Создатели телесериала «Санта-Барбара» - супруги Бриджит и Джером Добсон. Именно их авторству принадлежит сценарий известной многосерийной мелодрамы. Правда, согласились они написать его только после того, как телекомпания NBC полностью отдала им права на теленовеллу. Интересно, что из Добсонов профессиональным сценаристом была только Бриджит. Ее муж Джером до того, как присоединился к жене, выращивал ореховые деревья. Работая над сценарием для «Санты-Барбары», супруги выдавали по 100 машинописных страниц в день. Выход телесериала «Санта-Барбара» на голубые экраны телевизоров США совпал с Олимпийскими играми в Лос-Анджелесе. Мыльную оперу показывали в течение 10 лет. А по случаю двухтысячной серии был устроен целый праздник. И это при том, что первые эпизоды телесериала подверглись жесткой критике: «Санта Барбару» назвали «худшей программой на телевидении». За свою историю рейтинги телесериала то стремительно возрастали, то также лихо падали. В конце концов, создатели решили поставить финальную точку. Последнюю 2137 серию американцы увидели 15 января 1993 года. . Сценаристы и продюсеры сериала «Санта-Барбара» всегда прислушивались к критике. Супруги Добсоны легко и быстро выводили многих героев из игры. Им в этом помогали стихийные бедствия и серийные убийцы. . Действие телесериала разворачивается в курортном городке Санта-Барбара штата Калифорния. Однако съемок там никогда и не было Все происходило в 150 км от Санта-Барбары в павильонах Голливуда. . В первых сериях героиня Джудит Макконелл София Кэпвелл потеряла память, называла себя Домиником, ходила в мужских костюмах и «носила» бороду. По признанию актрисы, для нее это стало настоящим испытанием. Ведь до этого она играла только вздорных графинь и соблазнительниц. . Российский зритель увидел «Санта-Барбару» только в 1992 году. Показывали мыльную оперу на телеканале «РТР» (ныне – «Россия1») в лучшее вечернее время – в 20:30, после программы «Вести». Это был своего рода ответ «Останкино», крутившему в эфире мексиканский телесериал «Богатые тоже плачут». На протяжение семи лет сериал озвучивали актеры из Санкт-Петербурга, собранные Дмитрием Рождественским совместно с «Русским видео». Питерский дубляж творческие руководители «Санты-Барбары» признали лучшим в мире. Тем не менее, посмотреть телесериал полностью российским почитателям так и не удалось. Показывать мыльную оперу стали сразу с 217-й серии, а закончили в 2002 году на 2040-й. Чтобы исполнить роль, Доминика Макконелл специально изучала характер мужчин, их привычки, а на съемках изменяла тембр голоса. При этом самым сложным был грим, его накладывали и снимали в течение двух-трех часов. Помимо усов и бороды, актрисе приделывали ложный нос. Эпизод, когда Круз Кастильо в исполнении Эя Мартинеза толкнул в фонтан Кейта (его роль сыграл Джастин Диас) в телесериал попал случайно. По задумке режиссера, Круз должен был просто поругаться с Кейтом. Но Мартинез настолько вжился в роль, что в запале столкнул Диаса в воду. Переснимать ничего не стали, поскольку всем показалось, что вышло все просто чудесно и действительно правдоподобно. . Один из главных героев сериала СиСи Кэпвелл более 200 серий пролежал в коме. При этом впал в нее один герой, а вышел уже другой. Всего роль СиСи сыграли 6 актеров: Ллойд Бочнер (появился только в рекламе и в печатных анонсах, сняться в сериале не успел из-за сердечного приступа), Питер Марк Ричмен (с июля по сентябрь 1984 года), Пол Берк (сентябрь – октябрь 1984), Чарльз Бэйтмен (с октября 1984 по ноябрь 1985 года), Жарстин Уитнесс (ноябрь 1985 – январь 1986), Джел Алан (семь с половиной лет непрерывной работы - 2050 серии).